Artesis Hogeschool Antwerpen - Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken

Artesis / vertalers en tolken / onderzoek

Sjwa-insertie in het Standaardnederlands: de duur van sjwa doorgemeten Afdrukken E-mailadres

Hanne Kloots, hanne.kloots@artesis.be - co-promotor: Steven Gillis (UA)

Dit project beoogt de studie van sjwa-insertie in spontaan gesproken Standaardnederlands.

Met sjwa-insertie wordt bedoeld: de invoeging van een sjwa ("svarabhaktivocaal") in heterorganische consonantenclusters aan het woordeinde (bv. dorp > dorrep) en middenin het woord (bv. werken > werreken). Daarbij wordt gefocust op de duur van de ingevoegde sjwa's. Dat is vernieuwend: sjwa-insertie kan op ruime belangstelling rekenen van taalkundigen, maar naar het aspect duur is eigenlijk nog nooit onderzoek gedaan. Vernieuwend is verder dat sjwa-insertie niet wordt onderzocht via gestuurde experimenten (bv. woordenlijst voorlezen), maar in de spontane spraak van een ruime groep sprekers uit verschillende regio's van het Nederlands taalgebied. Op die manier krijgen we ook een goed zicht op eventuele variatiepatronen, m.n. de invloed van variabelen dialectachtergrond, sekse en leeftijd. Concreet wordt gefocust op de volgende onderzoeksvragen:

(1) Hoe lang duren svarabhaktivocalen in het Standaardnederlands?

(2) Is er een verband tussen de duur van sjwa en de frequentie waarmee een spreker sjwa's inlast?

(3) Is er een verband tussen de duur van sjwa en de spreeksnelheid?

 
 
NIEUWS
Meeleefdagen 22/2/2012 - 24/2/2012
Op 22, 23 en 24 februari ben je welkom op onze campus voor de "meeleefdagen". Om zeker te zijn van een plekje in de aula, schrijf je... meer...
Studiedag "Maeterlinck 100 jaar later"
Op vrijdag 2 maart 2012 organiseert Artesis University College - Onderzoeksgroep Literatuur en/of vertaling de studiedag:   "Maurice Maeterlinck: Honderd jaar later: vertaling, ontvangst, bewerking".    Voor meer... meer...
Pimp my Lyrics - 2e editie
Het departement Vertalers en Tolken van de Artesis Hogeschool Antwerpen pakt dit jaar uit met de 2e editie van de vertaalwedstrijd Pimp My Lyrics! Voor alle vijfde-... meer...
RSS Feed meer nieuwsberichten
NABIJE EVENEMENTEN
Geen activiteiten

PRAKTISCHE INFO

Raadpleeg onze online studiegids

Doorblader onze infobrochure(s)
Download onze infobrochure(s)
Aanvraag infobrochure(s)

LINKS

Artesify jezelf
BlackBoard Linguististica Antverpiensia
Belgische Kamer van Vertalers, Tolken & Filologenn European Masters in conference interpreting
faculteit Letteren en Wijsbegeerte van de Universiteit Antwerpen Fédération Internationale des Traducteurs International Federation of Translators
Camoes CIUTI
Abla


© 2012 Artesis Hogeschool Antwerpen - Vertalers en Tolken
Schildersstraat 41, 2000 Antwerpen | T +32 3 240 19 01 | F +32 3 248 19 07 | vertalertolk@artesis.be
sitemap - vestigingen en contactgegevens