Artesis Hogeschool Antwerpen

Isabelle Robert studeerde in 1993 af als licentiaat vertaler (Frans, Nederlands, Engels) aan de Ecole d’Interprètes Internationaux van Mons. Ze behaalde tevens een getuigschrift Pedagogische Bekwaamheid aan de Katholieke Hogeschool Kempen. In 2007 volgde ze een cursus ondertiteling aan het Departement Vertalers en Tolken van de Artesis Hogeschool Antwerpen in samenwerking met de Subtitling Company.

Van 1993 tot 2002 werkte ze als vertaalster bij verschillende bedrijven, maar in 2002 stapte ze over naar het secundair onderwijs als lerares Frans en Engels. Sinds oktober 2005 is ze als assistent verbonden aan het Departement Vertalers en Tolken van de Artesis Hogeschool Antwerpen en werkt ze aan een doctoraatsproefschrift rond de impact van de revisieprocedure op het product en het revisieproces.

Bibliografie: http://anet.ua.ac.be/acadbib/art/20355