Artesis Hogeschool Antwerpen - Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken

Artesis / vertalers en tolken / onderzoek

De rol, aard en evaluatie van linguïstische complexiteit bij het verwerven van inflectie in het vreemde-taalverwervingsproces Afdrukken E-mailadres
 
Het concept linguïstische complexiteit is niet nieuw, maar is sinds zijn intrede in de linguïstiek in het algemeen en in het vakgebied van de vreemde-taalverwering specifiek een enorm controversieel en moeilijk te definiëren en/of operationaliseren concept. Ondanks het feit dat het concept tegenwoordig minder controversie met zich meebrengt, blijft het een problematisch verschijning om te bepalen. 

Het doel van dit project is het beantwoorden van twee onderzoeksvragen: (1) Welke rol speelt linguïstische complexiteit en welke factoren dragen bij tot het conceptualiseren en/of operationaliseren van linguïstische complexiteit bij het verwerven van inflectie in het vreemde-taalverwervingsproces? (2) Hoe kan (inflectionele) linguïstische complexiteit worden geëvalueerd in het vreemde-taalverwervingsproces rekening houdend met deze verschillende factoren en zogenaamde bestaande complexity metrics? Door twee instanties van inflectionele morfologie (naamvallen en tempus) in vier talen (Duits, Engels, Pools en Fins) te onderzoeken op linguïstische complexiteit (voor een Nederlandstalige taalleerder) zal de bestaande literatuur rond linguïstische complexiteit worden toegepast op deze twee grammaticale categorieën met het oog op het verschaffen van inzichten op de rol, de aard en de evaluatie van linguïstische complexiteit in het vreemde-taalverwervingsproces. 

 
 
NIEUWS
Opleidingen LinguaJuris
LinguaJuris, de Belgische Kamer van Vertalers, Tolken en Filologen, nodigt u uit voor de volgende opleidingen.  De volgende lessenreeks van Interact.J vindt plaats van 21 t/m... meer...
Audio Description: Lifelong Access for the Blind (ADLAB)
Audio Description: Lifelong Access for the Blind (ADLAB) www.adlabproject.eu ADLAB is een driejarig onderzoeksproject (2011-2014) dat gefinancierd wordt door de Europese Unie in het kader van het Lifelong Learning... meer...
Pimp my Lyrics - 2e editie
Het departement Vertalers en Tolken van de Artesis Hogeschool Antwerpen pakt dit jaar uit met de 2e editie van de vertaalwedstrijd Pimp My Lyrics! Voor alle vijfde-... meer...
RSS Feed meer nieuwsberichten
NABIJE EVENEMENTEN
Geen activiteiten

PRAKTISCHE INFO

Raadpleeg onze online studiegids

Doorblader onze infobrochure(s)
Download onze infobrochure(s)
Aanvraag infobrochure(s)

LINKS

Artesify jezelf
BlackBoard Linguististica Antverpiensia
Belgische Kamer van Vertalers, Tolken & Filologenn European Masters in conference interpreting
faculteit Letteren en Wijsbegeerte van de Universiteit Antwerpen Fédération Internationale des Traducteurs International Federation of Translators
Camoes CIUTI
optimale


© 2012 Artesis Hogeschool Antwerpen - Vertalers en Tolken
Schildersstraat 41, 2000 Antwerpen | T +32 3 240 19 01 | F +32 3 248 19 07 | vertalertolk@artesis.be
sitemap - vestigingen en contactgegevens