Artesis Hogeschool Antwerpen - Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken

Artesis / vertalers en tolken / onderzoek

Christiane Stallaert Afdrukken E-mailadres

Christiane Stallaert is doctor in de Sociale en Culturele Antropologie (KULeuven) en licentiate in de Romaanse Filologie, met specialisatie Spaanse taalkunde (KULeuven). Zij behaalde tevens een postgraduaat in de Portugese Taal- en Letterkunde aan de Universiteit van Lissabon en een postgraduaat in de Sociale en Culturele Antropologie aan de KULeuven.

Zij doceert Spaanse en Latijns-Amerikaanse cultuur en Interculturele Communicatie aan Artesis Hogeschool en aan KULeuven. Zij was gastprofessor aan verschillende buitenlandse universiteiten waaronder de Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Parijs), Universität Konstanz (Duitsland), Universidad Complutense de Madrid (Spanje), Universitat Rovira i Virgili (Tarragona, Spanje), Universidad de La Coruña (Spanje). Zij geeft regelmatig gastlezingen in het buitenland aan universiteiten en op internationale congressen en symposia.

Christiane Stallaert is auteur van volgende boeken: Naar eigen beeld en gelijkenis. Ras en religie in nazi-Duitsland en het inquistoriale Spanje (Antwerpen, ter perse), Ni una gota de sangre impura. La España inquisitorial y la Alemania nazi cara a cara (Barcelona, 2006), Perpetuum mobile. Entre la balcanización y la aldea global (Barcelona, 2004), 'Hechos diferenciales' y convivencias interétnicas en España (Amsterdam/Atlanta, 1999), Etnogénesis y etnicidad en España. Una aproximación histórico-antropológica al casticismo (Barcelona, 1998) Etnisch nationalisme in Spanje. De historisch-antropologische grens tussen christenen en Moren (Leuven, 1996),. Daarnaast publiceerde zij tal van artikelen in boeken en tijdschriften over etniciteit, nationalisme, religie, migratie en interculturaliteit.

Project: 'TransActies': De interactie tussen vertalen en etniciteit als socioculturele communicatie

Bibliografie: http://anet.ua.ac.be/acadbib/art/10520

 
 
NIEUWS
Opleidingen LinguaJuris
LinguaJuris, de Belgische Kamer van Vertalers, Tolken en Filologen, nodigt u uit voor de volgende opleidingen.  De volgende lessenreeks van Interact.J vindt plaats van 21 t/m... meer...
Audio Description: Lifelong Access for the Blind (ADLAB)
Audio Description: Lifelong Access for the Blind (ADLAB) www.adlabproject.eu ADLAB is een driejarig onderzoeksproject (2011-2014) dat gefinancierd wordt door de Europese Unie in het kader van het Lifelong Learning... meer...
Pimp my Lyrics - 2e editie
Het departement Vertalers en Tolken van de Artesis Hogeschool Antwerpen pakt dit jaar uit met de 2e editie van de vertaalwedstrijd Pimp My Lyrics! Voor alle vijfde-... meer...
RSS Feed meer nieuwsberichten
NABIJE EVENEMENTEN
Geen activiteiten

PRAKTISCHE INFO

Raadpleeg onze online studiegids

Doorblader onze infobrochure(s)
Download onze infobrochure(s)
Aanvraag infobrochure(s)

LINKS

Artesify jezelf
BlackBoard Linguististica Antverpiensia
Belgische Kamer van Vertalers, Tolken & Filologenn European Masters in conference interpreting
faculteit Letteren en Wijsbegeerte van de Universiteit Antwerpen Fédération Internationale des Traducteurs International Federation of Translators
Camoes CIUTI
optimale


© 2012 Artesis Hogeschool Antwerpen - Vertalers en Tolken
Schildersstraat 41, 2000 Antwerpen | T +32 3 240 19 01 | F +32 3 248 19 07 | vertalertolk@artesis.be
sitemap - vestigingen en contactgegevens