stm_bm(["Artesis",900,"/vertalertolk/dhtmlmenu/","blank.gif",0,"","",0,0,200,200,500,1,0,0,"","900",0,0,1,2,"default","hand","",1,25],this);
stm_bp("p0",[0,4,0,0,0,3,0,0,100,"",-2,"",-2,100,0,0,"#000000","","repeater.jpg",3,0,0,"#EE4411"]);
stm_ai("p0i0",[0,"ALGEMENE INFO","","",-1,-1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"","",-1,-1,0,1,1,"",0,"",0,"","",3,3,0,0,"#000000","#000000","#FFFFFF","#FFFFFF","7pt 'Verdana','Arial','Helvetica','sans-serif'","7pt 'Verdana','Arial','Helvetica','sans-serif'",0,0,"","","","",0,0,0]);
stm_bp("p1",[1,4,0,1,0,5,0,7,100,"",-2,"",-2,100,0,0,"#000000","","",3,1,1,"#CCCCCC"]);
stm_aix("p1i0","p0i0",[0,"missie en visie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=238","_self","","","","",0,0,0,"","",0,0,0,0,1,"#FF9900",0,"#EEEEEE",0,"","",3,3,0,0,"#000000","#000000","#FFFFFF","#EE4411","8pt 'Verdana','Arial','Helvetica','sans-serif'","8pt 'Verdana','Arial','Helvetica','sans-serif'"]);
stm_aix("p1i1","p1i0",[0,"contactgegevens","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=37"]);
stm_aix("p1i2","p1i0",[0,"infodagen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=33"]);
stm_aix("p1i3","p1i0",[0,"inschrijving","","",-1,-1,0,"","_self","","","","",0,0,0,"arrow.gif","arrow.gif",7,7]);
stm_bpx("p2","p1",[1,2,0,0,0,5,0,0,100,"",-2,"",-2,100,0,0,"#7F7F7F"]);
stm_aix("p2i0","p1i0",[0,"inschrijven","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=34","_self","","","","",0,0,0,"","",0,0,0,0,1,"#EEEEEE",0,"#EEEEEE",0,"","",3,3,0,0,"#000000","#000000","#EE4411"]);
stm_aix("p2i1","p2i0",[0,"toelatingsvoorwaarden","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=35"]);
stm_aix("p2i2","p2i0",[0,"test je niveau","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=410"]);
stm_ep();
stm_aix("p1i4","p1i0",[0,"reglementen en richtlijnen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=36"]);
stm_aix("p1i5","p1i0",[0,"personeel","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=39"]);
stm_aix("p1i6","p1i0",[0,"in de kijker","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=325"]);
stm_ep();
stm_ai("p0i1",[6,1,"#EE4411","",-1,-1,0]);
stm_aix("p0i2","p0i0",[0,"OPLEIDINGEN"]);
stm_bpx("p3","p1",[]);
stm_aix("p3i0","p1i3",[0,"algemeen"]);
stm_bpx("p4","p2",[]);
stm_aix("p4i0","p2i0",[0,"waarom studeren aan het departement Vertalers en Tolken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=42"]);
stm_aix("p4i1","p2i0",[0,"vertaler / tolk is een boeiende studie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=43"]);
stm_aix("p4i2","p2i0",[0,"student zijn aan het departement Vertalers en Tolken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=44"]);
stm_ep();
stm_aix("p3i1","p1i0",[0,"opleidingsprogramma\'s Ba/Ma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=52"]);
stm_aix("p3i2","p1i3",[0,"European Masters in Conference Interpreting (EMCI)"]);
stm_bpx("p5","p2",[]);
stm_aix("p5i0","p2i0",[0,"doelstellingen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=45"]);
stm_aix("p5i1","p2i0",[0,"conferentietolken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=46"]);
stm_aix("p5i2","p2i0",[0,"toelatingsvoorwaarden","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=47"]);
stm_aix("p5i3","p2i0",[0,"lesprogramma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=48"]);
stm_aix("p5i4","p2i0",[0,"praktische informatie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=49"]);
stm_ep();
stm_aix("p3i3","p1i3",[0,"avondopleidingen"]);
stm_bpx("p6","p2",[]);
stm_aix("p6i0","p2i0",[0,"computerondersteund vertalen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=51"]);
stm_aix("p6i1","p2i0",[0,"audiovisueel vertalen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=236"]);
stm_ep();
stm_ep();
stm_aix("p0i3","p0i1",[]);
stm_aix("p0i4","p0i0",[0,"STUDENTENINFO"]);
stm_bpx("p7","p1",[]);
stm_aix("p7i0","p1i0",[0,"e-learning","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=55"]);
stm_aix("p7i1","p1i0",[0,"collegeroosters","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=405"]);
stm_aix("p7i2","p1i0",[0,"examenroosters","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=60"]);
stm_aix("p7i3","p1i0",[0,"academische kalender","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=41"]);
stm_aix("p7i4","p1i0",[0,"ombudsen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=56"]);
stm_aix("p7i5","p1i0",[0,"Sovoha","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=57"]);
stm_aix("p7i6","p1i3",[0,"studentenorganisaties"]);
stm_bpx("p8","p2",[]);
stm_aix("p8i0","p2i0",[0,"studentenraad","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=415"]);
stm_aix("p8i1","p2i0",[0,"Translatio","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=414"]);
stm_aix("p8i2","p2i0",[0,"taalclubs","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=53"]);
stm_ep();
stm_ep();
stm_aix("p0i5","p0i1",[]);
stm_aix("p0i6","p0i0",[0,"VAKGROEPEN"]);
stm_bpx("p9","p1",[]);
stm_aix("p9i0","p1i0",[0,"algemene vakken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=434"]);
stm_aix("p9i1","p1i3",[0,"Engels"]);
stm_bpx("p10","p2",[]);
stm_aix("p10i0","p2i0",[0,"bios","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=69"]);
stm_aix("p10i1","p2i0",[0,"links","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=70"]);
stm_ep();
stm_aix("p9i2","p1i3",[0,"Italiaans"]);
stm_bpx("p11","p2",[]);
stm_aix("p11i0","p2i0",[0,"introductie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=72"]);
stm_aix("p11i1","p2i0",[0,"docenten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=435"]);
stm_aix("p11i2","p2i0",[0,"uitwisselingsprogramma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=73"]);
stm_aix("p11i3","p2i0",[0,"venster op Italië","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=78"]);
stm_ep();
stm_aix("p9i3","p1i3",[0,"Nederlands"]);
stm_bpx("p12","p2",[]);
stm_aix("p12i0","p2i0",[0,"bio\'s","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=420"]);
stm_aix("p12i1","p2i0",[0,"literatuurlijst","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=79"]);
stm_aix("p12i2","p2i0",[0,"links","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=80"]);
stm_ep();
stm_aix("p9i4","p1i3",[0,"Portugees"]);
stm_bpx("p13","p2",[]);
stm_aix("p13i0","p2i0",[0,"Centro de Língua Portuguesa / Instituto Camões","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=81"]);
stm_aix("p13i1","p2i0",[0,"Studiereis naar Brazilië","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=82"]);
stm_ep();
stm_aix("p9i5","p1i0",[0,"Spaans","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=419"]);
stm_aix("p9i6","p1i0",[0,"Duits","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=229"]);
stm_aix("p9i7","p1i0",[0,"Frans","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=230"]);
stm_aix("p9i8","p1i0",[0,"Chinees","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=231"]);
stm_aix("p9i9","p1i0",[0,"Russisch","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=232"]);
stm_ep();
stm_aix("p0i7","p0i1",[]);
stm_aix("p0i8","p0i0",[0,"INTERNATIONALISERING","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=246","_self","","","","",0,0,0,"","",0,0]);
stm_aix("p0i9","p0i1",[]);
stm_aix("p0i10","p0i0",[0,"BIBLIOTHEEK"]);
stm_bpx("p14","p1",[]);
stm_aix("p14i0","p1i3",[0,"algemene info"]);
stm_bpx("p15","p2",[]);
stm_aix("p15i0","p2i0",[0,"introductie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=143"]);
stm_aix("p15i1","p2i0",[0,"openingsuren en sluitingsdagen","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=144"]);
stm_aix("p15i2","p2i0",[0,"nieuw","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=145"]);
stm_aix("p15i3","p2i0",[0,"reglement","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=146"]);
stm_ep();
stm_aix("p14i1","p1i3",[0,"catalogi"]);
stm_bpx("p16","p2",[]);
stm_aix("p16i0","p2i0",[0,"links naar catalogi","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=147"]);
stm_aix("p16i1","p2i0",[0,"richtlijnen bij het gebruik van de catalogi","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=148"]);
stm_ep();
stm_aix("p14i2","p1i3",[0,"databanken"]);
stm_bpx("p17","p2",[]);
stm_aix("p17i0","p2i0",[0,"elektronische fulltext tijdschriften","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=150"]);
stm_aix("p17i1","p2i0",[0,"bibliografische databanken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=151"]);
stm_aix("p17i2","p2i0",[0,"fulltext databanken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=152"]);
stm_aix("p17i3","p2i0",[0,"adresboeken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=153"]);
stm_ep();
stm_aix("p14i3","p1i0",[0,"bibliotheekdiensten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=154"]);
stm_aix("p14i4","p1i3",[0,"uitgevers en boekhandels"]);
stm_bpx("p18","p2",[]);
stm_aix("p18i0","p2i0",[0,"uitgevers en boekhandels","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=155"]);
stm_aix("p18i1","p2i0",[0,"online boekhandels","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=156"]);
stm_ep();
stm_aix("p14i5","p1i0",[0,"e-books","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=262"]);
stm_aix("p14i6","p1i0",[0,"naslagwerken","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=326"]);
stm_aix("p14i7","p1i0",[0,"academische bibliografie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=436"]);
stm_aix("p14i8","p1i0",[0,"studielandschap","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=157"]);
stm_aix("p14i9","p1i0",[0,"nuttige links","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=158"]);
stm_ep();
stm_aix("p0i11","p0i1",[]);
stm_aix("p0i12","p0i0",[0,"ONDERZOEK"]);
stm_bpx("p19","p1",[]);
stm_aix("p19i0","p1i0",[0,"onderzoeksbeleid","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=416"]);
stm_aix("p19i1","p1i3",[0,"audiovisuele vertaling"]);
stm_bpx("p20","p2",[]);
stm_aix("p20i0","p2i0",[0,"omschrijving","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=429"]);
stm_aix("p20i1","p2i0",[0,"lopende projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=65&Itemid=12"]);
stm_aix("p20i2","p2i0",[0,"afgelopen projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=66&Itemid=13"]);
stm_aix("p20i3","p2i0",[0,"publicaties","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=67&Itemid=14"]);
stm_aix("p20i4","p2i0",[0,"onderzoekers","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=68&Itemid=15"]);
stm_ep();
stm_aix("p19i2","p1i3",[0,"(meertalige) technische communicatie (ENEX-communicatie)"]);
stm_bpx("p21","p2",[]);
stm_aix("p21i0","p2i0",[0,"omschrijving","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=430"]);
stm_aix("p21i1","p2i0",[0,"lopende projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=69&Itemid=16"]);
stm_aix("p21i2","p2i0",[0,"afgelopen projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=70&Itemid=17"]);
stm_aix("p21i3","p2i0",[0,"publicaties","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=71&Itemid=18"]);
stm_aix("p21i4","p2i0",[0,"onderzoekers","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=72&Itemid=19"]);
stm_ep();
stm_aix("p19i3","p1i3",[0,"over de grenzen van de tekst: literatuur en/in vertaling"]);
stm_bpx("p22","p2",[]);
stm_aix("p22i0","p2i0",[0,"omschrijving","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=431"]);
stm_aix("p22i1","p2i0",[0,"lopende projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=73&Itemid=20"]);
stm_aix("p22i2","p2i0",[0,"afgelopen projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=74&Itemid=21"]);
stm_aix("p22i3","p2i0",[0,"publicaties","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=75&Itemid=22"]);
stm_aix("p22i4","p2i0",[0,"onderzoekers","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=76&Itemid=23"]);
stm_ep();
stm_aix("p19i4","p1i3",[0,"sociale en interculturele communicatie"]);
stm_bpx("p23","p2",[]);
stm_aix("p23i0","p2i0",[0,"omschrijving","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=432"]);
stm_aix("p23i1","p2i0",[0,"lopende projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=77&Itemid=24"]);
stm_aix("p23i2","p2i0",[0,"afgelopen projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=78&Itemid=25"]);
stm_aix("p23i3","p2i0",[0,"publicaties","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=79&Itemid=26"]);
stm_aix("p23i4","p2i0",[0,"onderzoekers","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=80&Itemid=27"]);
stm_ep();
stm_aix("p19i5","p1i3",[0,"opleidingsgerelateerd onderzoek"]);
stm_bpx("p24","p2",[]);
stm_aix("p24i0","p2i0",[0,"lopende projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=84&Itemid=53"]);
stm_aix("p24i1","p2i0",[0,"afgelopen projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=85&Itemid=54"]);
stm_aix("p24i2","p2i0",[0,"publicaties","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=86&Itemid=55"]);
stm_aix("p24i3","p2i0",[0,"onderzoekers","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=90&Itemid=67"]);
stm_ep();
stm_aix("p19i6","p1i3",[0,"persoonlijk onderzoek"]);
stm_bpx("p25","p2",[]);
stm_aix("p25i0","p2i0",[0,"lopende projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=87&Itemid=56"]);
stm_aix("p25i1","p2i0",[0,"afgelopen projecten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=88&Itemid=57"]);
stm_aix("p25i2","p2i0",[0,"publicaties","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=89&Itemid=58"]);
stm_ep();
stm_aix("p19i7","p1i0",[0,"Artesis VT working papers","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=421"]);
stm_aix("p19i8","p1i3",[0,"archief"]);
stm_bpx("p26","p2",[1,2,0,0,0,5,0,7]);
stm_aix("p26i0","p1i3",[0,"Symposium boventiteling"]);
stm_bpx("p27","p2",[]);
stm_aix("p27i0","p2i0",[0,"programma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=159"]);
stm_aix("p27i1","p2i0",[0,"sponsors","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=162"]);
stm_ep();
stm_aix("p26i1","p1i3",[0,"Ungaretti"]);
stm_bpx("p28","p2",[]);
stm_aix("p28i0","p2i0",[0,"tema","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=163"]);
stm_aix("p28i1","p2i0",[0,"programma provisorio","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=164"]);
stm_aix("p28i2","p2i0",[0,"sedi","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=165"]);
stm_aix("p28i3","p2i0",[0,"comitato scientifico e organizzatore","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=166"]);
stm_ep();
stm_aix("p26i2","p1i3",[0,"Vertaaldagen 2006"]);
stm_bpx("p29","p2",[]);
stm_aix("p29i0","p2i0",[0,"overzicht","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=167"]);
stm_aix("p29i1","p2i0",[0,"thema","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=168"]);
stm_aix("p29i2","p2i0",[0,"programma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=169"]);
stm_aix("p29i3","p2i0",[0,"abstracts","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=170"]);
stm_aix("p29i4","p2i0",[0,"documenten","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=173"]);
stm_ep();
stm_aix("p26i3","p1i3",[0,"Symposium 2005"]);
stm_bpx("p30","p2",[]);
stm_aix("p30i0","p2i0",[0,"programma in het Nederlands","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=174"]);
stm_aix("p30i1","p2i0",[0,"programme en français","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=175"]);
stm_aix("p30i2","p2i0",[0,"programa em português","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=176"]);
stm_ep();
stm_aix("p26i4","p1i3",[0,"Vertaaldagen 2005"]);
stm_bpx("p31","p2",[]);
stm_aix("p31i0","p2i0",[0,"overzicht","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=177"]);
stm_aix("p31i1","p2i0",[0,"programma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=178"]);
stm_aix("p31i2","p2i0",[0,"praktisch","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=179"]);
stm_aix("p31i3","p2i0",[0,"te vertalen tekst","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=180"]);
stm_aix("p31i4","p2i0",[0,"conference program (in english)","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=181"]);
stm_aix("p31i5","p2i0",[0,"verslag: vertaalevaluatie: een doos van Pandora?","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=182"]);
stm_ep();
stm_aix("p26i5","p1i3",[0,"Projecten"]);
stm_bpx("p32","p2",[]);
stm_aix("p32i0","p2i0",[0,"overzicht","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=183"]);
stm_aix("p32i1","p2i0",[0,"Samenwerkingsproject op het vlak van wetenschappelijk onderzoek\r\nter ondersteuning van de academisering binnen de Associatie Antwerpen ","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=184"]);
stm_aix("p32i2","p2i0",[0,"Vertaalonderzoek van Spaans-Amerikaanse literatuur\r\nin postkoloniaal perspectief","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=185"]);
stm_ep();
stm_aix("p26i6","p1i3",[0,"Colloquia 2003"]);
stm_bpx("p33","p2",[]);
stm_aix("p33i0","p2i0",[0,"overzicht","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=186"]);
stm_aix("p33i1","p2i0",[0,"programma","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=187"]);
stm_ep();
stm_ep();
stm_ep();
stm_aix("p0i13","p0i1",[]);
stm_aix("p0i14","p0i0",[0,"PUBLICATIES"]);
stm_bpx("p34","p1",[1,4,0,1,0,5,0,0]);
stm_aix("p34i0","p1i0",[0,"Linguistica Antverpiensia","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=273"]);
stm_aix("p34i1","p1i0",[0,"wetenschappelijke bibliografie","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=196"]);
stm_ep();
stm_aix("p0i15","p0i1",[]);
stm_aix("p0i16","p0i8",[0,"ALUMNI ","","",-1,-1,0,"/vertalertolk/index.php?option=com_content&task=view&id=304"]);
stm_ep();
stm_em();