Artesis Hogeschool Antwerpen

Guy Calluy
Guy_Calluy@Hotmail.com
Promotor: Johan Haagdorens, Kobavision b.v.b.a.

De Pag-é-Read is het communicatieve leeshulpmiddel voor blinden en slechtzienden.. Momenteel kunnen deze personen enkel documenten doornemen met behulp van een computer voorzien van scanner en spraaktechnologie. De Pag-é-Read biedt de mobiele oplossing waarmee alle documenten, zowel gedrukt als digitaal beschikbaar, te lezen zijn op elk willekeurig tijdstip en op elke plaats. Ook digitale teksten kunnen worden opgeslagen in het product. Gedrukte teksten worden ingescand door middel van de Pag-é-Read. Het lezen gebeurd chronologisch of door middel van de leespen die men over de tekst beweegt. De aangeduide zinnen of woorden worden auditief overgebracht. De doelgroep verkrijgt een waar leesgevoel dat door geen enkel ander product hen wordt gegeven.

De werking van de Pag-é-Read zal steunen op een doordachte logica aangezien de doelgroep het product ‘blindelings’ zal moeten gebruiken. Alle documenten en instellingen zijn bereikbaar via een menu dat rechtlijnig is opgebouwd. Via de navigatie toets kan men door het menu navigeren.

Als eerste actie scant de volledige pagina, via een S beweging, in.Het scannen van een linker pagina gebeurd in spiegelbeeld. Het product wordt dus steeds in de midden van een tijdschrift gepositioneerd. De gescande tekst word vervolgens herkend. De lay-out van de pagina wordt via spraaktechnologie over-gebracht aan de gebruiker. Er zal de gebruiker verteld worden waar in de tekst zich foto’s bevinden, hoe de tekst is ingedeeld en of er spraken is van meerdere artikels in het document.

De gebruiker heeft verschillende methoden om een document te lezen. Deze methoden zijn zowel toepasbaar op gescande tekst als tekst die digitaal op het product is geplaatst.

Ten eerste, de vrije navigatie.Om te lezen via vrije navigatie kantelt men het product op zijn kant, met de ronde zijde, de leeszijde, naar de plaats waar men wil lezen. Vervolgens neemt men de leespen uit het product en duidt men de tekst aan die men wil lezen. Men kan enkel lezen over de lengte van het product. Wil men onderaan de pagina lezen zal men het product moeten verschuiven naar onder, terwijl het op zijn kant blijft liggen

Ten tweede is er de mogelijkheid om de test regel per regel te lezen. Door op de knop te drukken van de leespen of braillemodule kan men een artikel of eventueel kolom selecteren. Vervolgens wordt de tekst virtueel tegen het product geplaatst. Via deze manier is het niet noodzakelijk dat de gebruiker heel de tijd met zijn vinger over de tekst beweegt, maar kan hij zijn leespen regel per regel naar beneden schuiven. De hele regel wordt via braille overgedragen of voorgelezen.

Als laatste navigatiemethode kan de gebruiker de ingescande tekst, via traditionele wijze, laten voorlezen. Bij deze navigatiemethode blijft de leespen in het product. De tekst wordt van linksboven naar rechtsonder voorgelezen De in de tekst aanwezige kolommen worden door de Optical Caracter Recognition (OCR) au